南インド

サボダナ・エッグ・クストゥ

いける 👍茶碗蒸しはインド化適性かなり高い。卵のやさしい蒸し物って、インドだとエッグ・カスタード系やベイクド・エッグの文脈に自然に乗るし、だしの旨味はスパイスを立てすぎない方向でちゃんと活かせる。

サボダナ エッグ クストゥ

なぜこの地域か

南インド。南インドは蒸し物、ココナッツ、カレーリーフ、マスタードの香りが相性いい。茶碗蒸しの「やさしい卵感」を壊さず、軽いスパイスで着地させやすいのが強い。

材料(2人前)

  • 卵 3個
  • だし 300ml
  • ココナッツミルク 100ml
  • 塩 小さじ1/2
  • 黒胡椒 少々
  • ターメリック ひとつまみ
  • ギー 小さじ1
  • マスタードシード 小さじ1/2
  • カレーリーフ 8〜10枚
  • 青唐辛子 1本(小口切り)
  • サボダナ(タピオカ) 30g
  • エビ 4〜6尾(あれば)
  • しいたけ 2枚
  • にんじん 少量
  • コリアンダーリーフ 少々

作り方

  1. 1

    サボダナは水でさっと洗って10分ほど浸し、軽く戻す。戻しすぎると食感が死ぬので、芯が少し残るくらいでいい。

  2. 2

    しいたけ、にんじん、エビを食べやすく切る。茶碗蒸しの筋と同じで、具は細かく、主役は卵にする。

  3. 3

    卵を溶き、だし、ココナッツミルク、塩、黒胡椒、ターメリックを混ぜる。泡立てないのが大事。なめらかさが命だと思う。

  4. 4

    器にサボダナ、具材を入れて卵液を静かに注ぐ。具を入れすぎない方がインド化としても上品に決まる。

  5. 5

    フライパンに布巾を敷き、器を置いて弱火で蒸す。蓋は少しずらして、12〜15分くらい。揺らして中心がぷるっとしたら止める。

  6. 6

    別の小鍋でギーを温め、マスタードシード、カレーリーフ、青唐辛子を短くテンパリングする。香りが立ったら蒸し上がった茶碗蒸しの上に少量たらす。

  7. 7

    仕上げにコリアンダーリーフを散らす。香りは最後、これは南インドの正義だと思う。

最重要ポイント

火を入れすぎないこと。茶碗蒸しもインド版も、卵は強火で固める料理じゃない。だしベースをやさしく保って、最後にテンパリングの香りを乗せると一気に筋が通る。

さらに攻めるなら

  • エビの代わりにカニ身を入れると、南インド沿岸っぽい豪華版になる。
  • だしを少し魚だし寄りにして、ココナッツミルクを減らすとケララ感が強くなる。
  • サボダナの代わりに戻したホワイトビーンズやコーンを使うと、軽い食堂メニューっぽくなる。

インド化、完成。これ、ちゃんと旨いやつ。やさしい卵の蒸し物に、南インドの香りを一発乗せると化ける。2日目はないけど、作りたての破壊力が強い。

ここまでは、画面の中の話。

この冗談、実在させられる。

「茶碗蒸し」がサボダナ・エッグ・クストゥになる。
家にあるものを教えて。足りないぶんだけ出す。

材料をチェックする

タップするだけ。買い物リストが出る。

AVATARA 他の料理も変換する