東インド

ベンガル風ナスのスパイス浸し

いける 👍茄子の揚げ浸しはインド化適性かなり高い。茄子はインドで最強クラスの食材だし、油を吸って旨くなる性質が、スパイスの香りをまとわせる方向と相性抜群だ。

ベンガル風ナスのスパイス浸し

なぜこの地域か

東インド。東インド、特にベンガルはナス料理の本場寄りで、マスタードオイル、フェヌグリーク、黒芥子みたいな香りの強い油づかいがハマる。揚げたナスを酸味ある液に浸す筋も自然で、和食の揚げ浸しの骨格をそのまま活かしやすい。

材料(2人前)

  • ナス 3本
  • 塩 小さじ1/2
  • 揚げ油 適量
  • マスタードオイル 大さじ2
  • クミンシード 小さじ1/2
  • 黒芥子 小さじ1/2
  • フェヌグリークシード ひとつまみ
  • 青唐辛子 1〜2本
  • しょうが 1片(みじん切り)
  • ターメリック 小さじ1/4
  • コリアンダーパウダー 小さじ1
  • 水 200ml
  • タマリンドペースト 小さじ1〜2
  • きび砂糖 小さじ1
  • 塩 適量
  • コリアンダーリーフ 適量

作り方

  1. 1

    ナスは縦半分か大きめの乱切りにして、軽く塩をふって10分置く。水気を拭くと油の入り方がきれいになる。

  2. 2

    揚げ油でナスをこんがり揚げる。中まで火を通すというより、外を香ばしくして中はとろっと残すのが正解。

  3. 3

    別鍋にマスタードオイルを熱し、クミン、黒芥子、フェヌグリークを入れる。パチパチしたら青唐辛子としょうがを入れて香りを立てる。

  4. 4

    ターメリック、コリアンダーを入れてさっと混ぜ、水、タマリンド、砂糖、塩を加える。ひと煮立ちさせて、酸味と甘みを整える。

  5. 5

    火を止める直前に揚げたナスを入れて、2〜3分だけ浸す。煮崩れさせないのが大事なやつ。

  6. 6

    器に盛って、コリアンダーリーフを散らす。少し置くと味がなじんでさらにうまい。

最重要ポイント

ナスは揚げたら最後まで煮ない。浸す時間は短く、タマリンドの酸味とマスタードオイルの香りでまとめると、和食の揚げ浸し感を残したままちゃんとインドになる。

さらに攻めるなら

  • もっとベンガル寄りにするなら、マスタードペーストを少量足して辛味と香りを強める。
  • 仕上げに焼き上げた青唐辛子をのせると、現地感が一気に出る。
  • 砂糖を少し増やすと、ベンガルっぽい甘酸っぱさが出てクセになる。

インド化、完成。ナスは油とスパイスを吸って、むしろ本領発揮するやつ。これ、冷めても強いから作り置き適性も高い。

AVATARA 他の料理も変換する